trivago Pravila in Pogoji
trivago je iskalnik hotelskih nastanitev, ki uporabnikom ponuja informacije o različnih tipih nastanitev (kot so na primer hoteli, apartmaji, hostli, itd.), potovalnih vsebinah in servisi povezanimi s potovanji.
1.2. Z uporabo naše spletne strani, potrjujete da ste prebrali, razumeli in da se strinjate s pravili in pogoji, in s politiko zasebnosti, vključujoč politiko piškotkov.
2.2. trivago ni ponudnik storitev, ki so primerjane. Servis trivago vključuje le možnosti za primerjavo ponudb, ki so ponujene s strani tretjih oseb. Nobena pogodba za potovalne storitve ni sklenjena z uporabo trivago domače strani po § 651 zakonu nemškega civilnega zakonika.
2.3. Ta sporazum ne vpliva na druge sporazume med hoteli in uporabniki.
3.2. Uporabniki lahko z uporabo trivagovega območja za člane urejajo in shranjujejo svoje poizvedbe. Uporabniki morajo za odprtje računa posredovati osebne informacije. Osebne informacije, razen uporabniškega imena, niso vidne. Podrobnejše informacije v zvezi s tem najdete v našem pravilniku o zasebnosti. Z izbrisom računa se vsi podatki uporabnika trajno odstranijo.
3.3. Uporabnik se lahko registrira le enkrat. Odgovoren je za točnost in popolnost svojih osebnih podatkov.
3.4. Uporabnik je odgovoren za zaupnost podatkov, povezanih s svojim uporabniškim računom, zlasti svojega gesla. Odgovoren je tudi za uporabo svojega računa v zvezi s trivagom in tretjimi osebami. Uporabnik teh podatkov ne sme razkriti za uporabo s strani tretjih oseb.
3.5. Če pride do nedovoljene uporabe trivagovih storitev z napačnim uporabniškim imenom in geslom, mora registrirani uporabnik o tem nemudoma obvestiti trivago.
4.2. trivago zbira, obdeluje in uporablja uporabnikove osebne podatke (v nadaljevanju »podatki«) samo v primeru, če je pridobljeno uporabnikovo soglasje ali pa v primeru zakonske določbe.
4.3. trivago zbira, obdeluje ali uporablja uporabnikove podatke, ki so potrebni za izvedbo ponujenih storitev trivaga in/ali uporabo in delovanje spletne strani oz. aplikacije.
4.4. Če se uporabnik med registracijo na Skupnost strinja s prejemanjem informacij, ali se za to odloči kasneje, bo uporabnik prejemal informacije o produktu periodično. Soglasje o prejemanju teh informacij se lahko kadar koli prekliče s pisnim obvestilom ali po elektronski pošti. Prejemanje informacij se prične takoj, ko je s strani trivaga poslano potrditveno sporočilo. S klikom na povezavo v elektronskem sporočilu, bo uporabnik registriran na prejemanje novic.
5.2. Uporabnik zagotavlja, da ne uporablja trivago storitev za ustvarjanje vsebine, ki:
5.4. Če pride do kršitev v pogojih uporabe si trivago pridržuje pravico, da odstrani vsebino ne da bi pri tem navajal razloge, da zadrži izplačilo denarja zasluženega v trivago Skupnosti in da ga dokončno in trajno odstrani s seznama članov trivago. Pravica do pregona kaznivih dejanj ostaja nespremenjena.
7.2. Vsi sporazumi, ki izhajajo s tega servisa se nanašajo na razmerje med trivago uporabnikom in ustrezno zunanjo rezervacijsko stranjo. trivago ne deluje kot organizator ali potovalna agencija v nobenem trenutku. Pravila in pogoji za posamezne organizatorje ali potovalne agencije se nanašajo izključno, še posebej v zvezi s pravico do odstopa in umika od pogodbe. Za obdelavo rezervacij in plačil, pa tudi vprašanj v zvezi s pogodbo je odgovorna kontaktna oseba ustrezne rezervacijske strani. trivago ostaja neudeležen pri kakršnih koli udeležbah pri pogodbenih dogovorih, sporazumih in terjatvami med trivagom in uporabnikom ter rezervacijsko stranjo.
7.3. trivago ne preverja točnost vsebine, katera je dodana s strani rezervacijske strani ali članov Skupnosti. Vsebina, ki se sklicuje za posamezen hotel je objavljena s strani rezervacijskih strani ali Skupnosti. trivago na dodane informacije nima vpliva (še posebaj na fotografije, komentarje, ocene itd.). Objava vsebin in poročil na trivagu, katere ustvari uporabnik ne odražajo mnenja trivaga, hkrati si trivago tudi ne lasti objavljenih vsebin.
7.4. Še posebej so to hiperpovezave, reklamne pasice, informacije o nastanitvah, potovalne destinacije, ponudniki in podobne informacije so pridobljene s strani rezervacijske strani ali članov Skupnosti in ne odražajo priporočila ali informacij s strani trivaga. Zaradi tehničnih razlogov, se cene pridobljene od rezervacijskih strani ne posodabljajo v istem času. Zato je mogoče, da se cena na rezervacijski strani razlikuje od cene, katera je objavljena na strani trivaga. trivago ne more jamčiti za točnosti informacij, zlasti glede cen in razpoložljivosti.
7.5. trivago ni odgovoren za tehnične okvare v katerih nima pristojnosti ali za škodo povzročeno s strani višjih sil. trivago ne zagotavlja neprekinjeno razpoložjivost podatkov in lahko opravlja tehnične preglede v prosto izbranem časovnem obdobju.
1. Obseg storitve
1.1. Ti pogoji in pravila so predmet občasnih sprememb in se nanašajo na vse storitve, ki so neposredno ali posredno (prek tretjih oseb) ponujeni preko medmrežja na mobilnih napravah, po elektronski pošti ali po telefonu.1.2. Z uporabo naše spletne strani, potrjujete da ste prebrali, razumeli in da se strinjate s pravili in pogoji, in s politiko zasebnosti, vključujoč politiko piškotkov.
2. Storitve in Pogodba
2.1. Na trivago spletni strani imate možnost primerjati ponudbe tretjih strani preko sistema trivago.2.2. trivago ni ponudnik storitev, ki so primerjane. Servis trivago vključuje le možnosti za primerjavo ponudb, ki so ponujene s strani tretjih oseb. Nobena pogodba za potovalne storitve ni sklenjena z uporabo trivago domače strani po § 651 zakonu nemškega civilnega zakonika.
2.3. Ta sporazum ne vpliva na druge sporazume med hoteli in uporabniki.
3. trivago Skupnost in območje za člane
3.1. Uporabniki se lahko pridružijo trivago Skupnosti (v nadaljnjem besedilu „Skupnost“) in/ali si ustvarijo uporabniški račun v trivagovem območju za člane. Uporabniki, ki se registrirajo v Skupnost, lahko objavljajo vsebino, ki so jo ustvarili sami, in z administrativnimi funkcijami aktivno sodelujejo pri razvoju platforme. Neregistrirani uporabniki lahko vsebino na trivagu prebirajo brezplačno.3.2. Uporabniki lahko z uporabo trivagovega območja za člane urejajo in shranjujejo svoje poizvedbe. Uporabniki morajo za odprtje računa posredovati osebne informacije. Osebne informacije, razen uporabniškega imena, niso vidne. Podrobnejše informacije v zvezi s tem najdete v našem pravilniku o zasebnosti. Z izbrisom računa se vsi podatki uporabnika trajno odstranijo.
3.3. Uporabnik se lahko registrira le enkrat. Odgovoren je za točnost in popolnost svojih osebnih podatkov.
3.4. Uporabnik je odgovoren za zaupnost podatkov, povezanih s svojim uporabniškim računom, zlasti svojega gesla. Odgovoren je tudi za uporabo svojega računa v zvezi s trivagom in tretjimi osebami. Uporabnik teh podatkov ne sme razkriti za uporabo s strani tretjih oseb.
3.5. Če pride do nedovoljene uporabe trivagovih storitev z napačnim uporabniškim imenom in geslom, mora registrirani uporabnik o tem nemudoma obvestiti trivago.
4. Zasebnost in e-mail oglaševanje
4.1. Varstvo osebnih podatkov uporabnikov je najpomembnejša in prednostna naloga trivaga. trivago si neprestano prizadeva zagotavljati skladnost z varstvom podatkov. Za več informacij si preberite našo politiko zasebnosti.4.2. trivago zbira, obdeluje in uporablja uporabnikove osebne podatke (v nadaljevanju »podatki«) samo v primeru, če je pridobljeno uporabnikovo soglasje ali pa v primeru zakonske določbe.
4.3. trivago zbira, obdeluje ali uporablja uporabnikove podatke, ki so potrebni za izvedbo ponujenih storitev trivaga in/ali uporabo in delovanje spletne strani oz. aplikacije.
4.4. Če se uporabnik med registracijo na Skupnost strinja s prejemanjem informacij, ali se za to odloči kasneje, bo uporabnik prejemal informacije o produktu periodično. Soglasje o prejemanju teh informacij se lahko kadar koli prekliče s pisnim obvestilom ali po elektronski pošti. Prejemanje informacij se prične takoj, ko je s strani trivaga poslano potrditveno sporočilo. S klikom na povezavo v elektronskem sporočilu, bo uporabnik registriran na prejemanje novic.
5. Uporabniške obveznosti
5.1. Uporabnik je odgovoren za pridobitev pravic do vsebine (besedila, fotografije, mnenja, povezave, itd.), katere doda na trivago. Zagotavlja, da ima vse pravice v zvezi z vsebino, ki jo objavi na trivago platformi in s tem ne krši pravic tretjih oseb.5.2. Uporabnik zagotavlja, da ne uporablja trivago storitev za ustvarjanje vsebine, ki:
- je mnenje in hkrati prikrito oglaševanje,
- se ne nanaša za prikazan objekt,
- ni objektivna ali namerno neresnična,
- je nemoralna, pornografska ali kakor koli drugače žaljiva,
- krši pravice tretjih oseb, predvsem pravice, ki so avtorsko zaščitene,
- na kakršen koli način krši veljavne zakone ali se nanaša na kaznivo dejanje,
- vsebuje viruse ali druge računalniške programe, ki lahko poškodujejo programsko ali strojno opremo in s tem vplivajo na uporabo računalnikov,
- vključuje verižna pisma in anketne vprašalnike,
- so usmerjene v zbiranje ali uporabo osebnih podatkov uporabnikov v komercialne namene.
5.4. Če pride do kršitev v pogojih uporabe si trivago pridržuje pravico, da odstrani vsebino ne da bi pri tem navajal razloge, da zadrži izplačilo denarja zasluženega v trivago Skupnosti in da ga dokončno in trajno odstrani s seznama članov trivago. Pravica do pregona kaznivih dejanj ostaja nespremenjena.
6. Prenehanje
6.1. trivago si pridržuje pravico, da prekine dostop uporabniku in da izbriše njegovo registracijo v roku enega tedna po prejemu elektronske pošte o nepravilni uporabi spletne strani. Uporabnik lahko tudi sam prekine dostop in registracijo v istem obdobju. Pravica do takojšnje prekinitve za utemeljen razlog ostaja nespremenjen.7. Odgovornost
7.1. trivago ne odgovarja za točnost, kakovost, popolnost, zanesljivost ali verodostojnost vsebin, ki so pridobljeni s strani uporabnikov ali rezervacijskih strani. trivago ne daje nikakršnih nasvetov ali informacij o zvezi z izbiro nastanitve.7.2. Vsi sporazumi, ki izhajajo s tega servisa se nanašajo na razmerje med trivago uporabnikom in ustrezno zunanjo rezervacijsko stranjo. trivago ne deluje kot organizator ali potovalna agencija v nobenem trenutku. Pravila in pogoji za posamezne organizatorje ali potovalne agencije se nanašajo izključno, še posebej v zvezi s pravico do odstopa in umika od pogodbe. Za obdelavo rezervacij in plačil, pa tudi vprašanj v zvezi s pogodbo je odgovorna kontaktna oseba ustrezne rezervacijske strani. trivago ostaja neudeležen pri kakršnih koli udeležbah pri pogodbenih dogovorih, sporazumih in terjatvami med trivagom in uporabnikom ter rezervacijsko stranjo.
7.3. trivago ne preverja točnost vsebine, katera je dodana s strani rezervacijske strani ali članov Skupnosti. Vsebina, ki se sklicuje za posamezen hotel je objavljena s strani rezervacijskih strani ali Skupnosti. trivago na dodane informacije nima vpliva (še posebaj na fotografije, komentarje, ocene itd.). Objava vsebin in poročil na trivagu, katere ustvari uporabnik ne odražajo mnenja trivaga, hkrati si trivago tudi ne lasti objavljenih vsebin.
7.4. Še posebej so to hiperpovezave, reklamne pasice, informacije o nastanitvah, potovalne destinacije, ponudniki in podobne informacije so pridobljene s strani rezervacijske strani ali članov Skupnosti in ne odražajo priporočila ali informacij s strani trivaga. Zaradi tehničnih razlogov, se cene pridobljene od rezervacijskih strani ne posodabljajo v istem času. Zato je mogoče, da se cena na rezervacijski strani razlikuje od cene, katera je objavljena na strani trivaga. trivago ne more jamčiti za točnosti informacij, zlasti glede cen in razpoložljivosti.
7.5. trivago ni odgovoren za tehnične okvare v katerih nima pristojnosti ali za škodo povzročeno s strani višjih sil. trivago ne zagotavlja neprekinjeno razpoložjivost podatkov in lahko opravlja tehnične preglede v prosto izbranem časovnem obdobju.